The Agora Almanac

Tracked word / rank 3,840 of 4,705

The word spanish

Members of The Philosophy Forum used the word "spanish" 1,629 times in their own writing: 210 members, in 472 threads. Over the whole archive that comes to 0.157 uses per 10,000 words, which ranks it 3,840th of the 4,705 tracked words.

Among full calendar years its use was highest in 2025 (0.352 per 10,000 words) and lowest in 2019 (0.049). It became markedly more common over the decade: its rate in 2022-25 was 4.0 times its rate in 2016-19.

Most concentrated in the thread The Shoutbox, where it appears 308 times.

1,629
Uses
3,840th most used tracked word
210
Members who used it
5% of all members
472
Threads it appears in
3% of all threads
0.157
Per 10,000 words
whole archive
2025
Peak year
0.352 per 10,000 words

Trend

Uses per 10,000 words, by quarter

How often "spanish" was used relative to everything written that quarter, so busy and quiet periods compare fairly. The peak was Q1 2025. The last quarter ends on 25 February 2026.

00.5001.0020162017201820192020202120222023202420252026
YearUsesPer 10,000 words
2015 (part)30.042
2016270.067
2017570.065
2018630.065
2019560.049
20201540.131
20212270.157
20221490.132
20233280.309
20242020.193
20253370.352
2026 (part)260.229

People

Who used it most

Members ranked by how many times they used "spanish" in their own words.

  1. 1javi2541997393
  2. 2Pierre-Normand122
  3. 3ssu95
  4. 4BC88
  5. 5Jamal61
  6. 6Arcane Sandwich60
  7. 7universeness37
  8. 8Hanover32
  9. 9T_Clark31
  10. 10frank20
  11. 11Tobias20
  12. 12Sir2u19

People

For whom it is most characteristic

Members who use it unusually often given how much they wrote. The bar shows how distinctive the word is of the member; the figure is their number of uses.

  1. 1javi2541997393
  2. 2Arcane Sandwich60
  3. 3Pierre-Normand122
  4. 4Jamal61
  5. 5ssu95
  6. 6DiegoT18
  7. 7BC88
  8. 8Tobias20
  9. 9Sir2u19
  10. 10universeness37

Threads

Threads where it is most concentrated

Threads in which "spanish" is used unusually often for their size. The bar shows how distinctive the word is of the thread; the figure is the number of uses in it.

  1. 1The Shoutbox308
  2. 22025: 50th anniversary of Franco's death...43
  3. 3Exploring the artificially intelligent mind of GPT4104
  4. 4Can anyone speak any languages other than English/What are the best ways to learn a second language?24
  5. 5The base and dirty act of sex is totally opposed to the wholesome product of producing a child21
  6. 6My Lord! Those Peasants Are Doing 'Spanish Practices!'14
  7. 7Coronavirus84
  8. 8Vowels and consonants: Plurals and Names in English, Sanskrit and Basque14
  9. 9Why the ECP isn't a good critique of socialism20
  10. 10"Sexist language?" A constructive argument against modern changes in vocabulary17
  11. 11Australian politics22
  12. 12Currently Reading32

Vocabulary

Words that keep it company

Tracked words that are distinctive of the same threads. The figure is the number of threads in which both stand out.

About these figures. Counts cover members' own words only: quoted passages, links, markup and @mentions are removed first, and a possessive "'s" is folded into the base word. Everything on this page is computed from the public archive of The Philosophy Forum; quoted passages are removed before anyone's words are counted, and no post text is reproduced. See the methodology for definitions and caveats.